Banner by Adriana Melges Q. Weingart (aka Drik'Scrap), using Kit Winter Warmer, by Vicki ("A Work in Progress")

quarta-feira, 29 de setembro de 2010

Pulguinhas

Little Fleas

Outro LO para o álbum do meu fiote...
Another LO for my son's album...

Pulguinhas - brinquedo que ele ganhou em seu primeiro aniversário. Mas, ao invés de bater nas pulguinhas, ele gostava de mordê-las.
Little Fleas - a game he won for his 1st anniversary. But, instead of knocking the little fleas, he used to bite them.


Kit Numb13ers - Freebie Sample
Template by Zora (Simple Scrapper)
Fonts: Fanzine & LD Soccer Mom

Obrigada por sua visita!
Thanks for stopping by!

terça-feira, 28 de setembro de 2010

Our Last Summer

Fazia algum tempo que queria fazer um LO com esta música do ABBA, que não sei por que, toda vez que ouvia, lembrava do meu avô, e, aproveitando um desafio do Forum Elemental Scraps, fiz.
It is being some time I wanted to make a LO using this song, by ABBA, which, I don't know why, everytime I heard it, I remember my grandfather. So, taking advantage of a challenge at Elemental Scraps forum, I made it.


Song: Our Last Summer (ABBA)
Journaling: August 1978. This was not our last summer... We had another 9 summers full of fun, of joy... He left soon... too soon if you ask me. But scenes like this one are to me, "Memories that remain".
>> O journaling está em inglês na página. Traduzindo para o Português: Agosot de 1979. Este não foi nosso último verão... Tivemos outros 9 verões cheio de diversão, de alegria... Ele foi embora cedo.. muito cedo se você me perguntar. Mas, cenas como esta são para mim, memórias que ficaram.

Kit Memories, by Deca Designs
Kit Cream Soda Crazy, by sharia Braxton
Papers Bountiful, by Sherri Tierney
Papers Basically Neutral, by Sherri Tierney
Element - Stitch Me: Basic Neutral, by Eva Kipler
Fonts: Pristina, Segoe Print and CK Alis Writing

Obrigada por sua visita!
Thanks for stopping by!

domingo, 5 de setembro de 2010

Faces

Tem algumas fotos que dá vontade de ficar olhando para elas o dia inteiro, não é verdade?
There are some pictures that gives us the desire to look at them all day long, aren't there?

Estas, do meu fiote, são um exemplo.
These, of my baby boy, are an example.

E, aproveitando o Sketch #120 do Blog Creative Scrappers, e um desafio de fonte, do forum Elemental Scraps, resolvi usar novamente um kit lindo, da Paper Planes Designs: Rasta Boys (Isso é que é maravilhoso no Scrap Digital - podemos usar o mesmo material de novo, e de novo, e de novo...)
And, taking advantage of Sketch #120, at Creative Scrappers blog, and a font challenge, at Elemental Scraps Forum, I've decided to use again an amazing kit, by Paper Planes Designs: Rasta Boys (This is wonderful in Digi Scrap - we can use the same kit again, and again, and again...)

Este é o meu LO:
This is my LO:


Rasta Boy kit, by Paper Planes Designs (@ES)
Stitche Me: Basic Neutrals, by Eva Kipler
Font: Pea Stacy's Doodle Script
Sketch #120, by Creative Scrappers Blog


O Sketch #120, do Blog Creative Scrappers:
The Sketch #120, at Creative Scrappers blog:
E o kit Rasta Boy, by Paper Planes Designs, que você pode encontrar aqui.
And the Rasta Boy kit, by Paper Planes Designs, which you can find here.


É isso... Obrigada por sua visita!
That is it... Thanks for stopping by!

Ah!!! Se você quiser deixar um recadinho para mim, vou ficar muito feliz!
Ah!!! If you'd like to leave a comment for me, I'd be very happy!

sábado, 4 de setembro de 2010

Soninho Gostoso


Little Nap...
Neste mês, no Forum Elemental Scraps, estão acontecendo vários desafios (vale a pena conhecer!).
This month, at Elemental Scraps forum, there are several challenges (it's worthy to know!).

Este é um LO que fiz para um dos desafios...
This is a LO I've made for one of the challenges...
O desafio era usar este template, da Angie Novacs:
The challenge was to use this template, by Angie Novacs:

E aqui, a lista dos materiais que usei:
And here you have the list of the elements I used:
  • Kit Little Mister Wonderful, by Connie Prince
  • Kit For the Boys, ES Mega Kit
  • Basic Stitches, by Maria Designs
  • Basic Frames, by BCD
  • Paper Pack Basically Pastel, by Sherri Tierney
  • Template 9/3, by Angie Kovacs
  • Fonts: Angelina & Mistral

Obrigada por sua visita!
Thanks for stopping by!

sexta-feira, 3 de setembro de 2010

A New Spring

Às vezes, sair da zona de conforto é bom, e dá resultados interessantes...
Sometimes, getting out of our confort zone is good, and gives us great results...

Juntando um desafio do Forum Elemental Scraps e o Sketch #119 do Blog Creative Scrappers, consegui isso:
Getting together a challenge from Elemental Scraps forum, and the Sketch #119, from Creative Scrappers blog, I did this:


Este desafio foi bastante interessante - 8 papeis de 3 kits diferentes, 2 frames de 2 kits diferentes, 4 flores de 2 kits diferentes, 2 alphas diferentes e outras coisinhas...
This challenge was too interesting - 8 papers from 3 different kits, 2 frames from 2 diferent kits, 4 flowers from 2 different kits, 2 different alphas, among other things...

Aqui está o que usei:
Here you have what I used:

Papers:
2 - Daily Inspiration Kit, by Connie Prince (@ ES)
3 - Back to Basics, ES Mega Kit (@ ES)
3 - Tik Tak Kit, by Mörjike

Frames:

1 - Basic Frames II, by BCD
1 - Back to Basics, ES Mega Kit (@ ES)

Flowers:

2 - Back to Basics, ES Mega Kit (@ ES)
2 - Daily Inspiration Kit, by Connie Prince (@ ES)

Trims:

2 - Daily Inspiration Kit, by Connie Prince (@ ES)
2 - Back to Basics, ES Mega Kit (@ ES)

Alphas:

1 - Tagged Tinies - Neutral, by Angie Kovacs
1 - Alpha Stamps, by Lucky Smith (@ ES)

Extras:

2 buttons - Back to Basics, ES Mega Kit (@ ES)
1 butterfly - Just Imagine Kit, by Connie Prince (@ ES)


Sketch:
#119 from Creative Scrappers blog


Bem... Está meio claro que eu "girei" um pouco o sketch, certo?
Well... It is clear that I "turn" the sketch, isn't it?

Ok... É isso! Obrigada por sua visita!
Ok... That is it! Thanks for stopping by!

Momento Macaco

Monkey Moment

Depois de uma brincadeira da minha irmã, resolvi fazer algumas páginas de "Momentos do meu filho"...
After a joke my sister made, I've decided to make some LOs about "My son's moments"...

E, aproveitando um kit lindo feito por Paper Planes Designs, Monkeys going Bananas, este é o LO - Momento Macaco:
And, taking advantage of an amazing kit made by Paper Planes Designs, Monkeys going Bananas, this is the LO - Monkey Moment:


E este é o kit Monkeys going Bananas:
And this is the Monkeys going Bananas kit:


E você pode encontrá-lo aqui.
You can find it here.

Aproveitei também um sketch proposto pela Cris Cabrera no SBB:
I used also a sketch proposed by Cris Cabrera at SBB:



Obrigada por sua visita!
Thanks for stopping by!